Never seen this Henri Jayer bottle before...

and the staining is quite odd as well?

Ahh, the Hurrican Katrina bottling.

I’ve seen old bottles with this problem. I believe it has to do with the glue that was used (but could be wrong). I certainly am not vouching for that being an authentic bottle. But then again, neither do many auctions if you read their fine print.

Have a 1975 DDC looking exactly like this
I also think it’s the glue

I have had older Bordeaux bottles with yes this glue staining.

Never any Jayer though, of any sort.